自由：平權里程碑 美允許出櫃同志當兵

先前因出櫃而遭勒令退伍的美軍中尉丹尼爾．崔，十九日申請重新入伍。 （路透）

〔編譯羅彥傑／綜合二十日外電報導〕在美國國防部有史以來首次指示軍方接受公開自己同志傾向的新兵入伍後，至少三名因出櫃而遭勒令退伍的美軍士兵已展開重新入伍的申請程序。美國國防部十九日頒佈給新兵招募指揮部的訓令，象徵長久以來排斥、有時甚至敵視同性戀者的軍方，出現重大轉變。


因出櫃而被迫退役者可重返軍旅

加州大學聖塔芭芭拉分校智庫「帕爾姆研究中心」主任貝爾金說：「同性戀者自一九六○年代以來就在為爭取軍中平等而奮戰。花了很多心力才走到這一天。」

打破美軍「不問不說」傳統

美國軍方自一九九三年來實施所謂的「不許問、不許說」政策，即同性戀官兵有義務不揭露自己的性傾向。但推翻此一政策的運動，因為歐巴馬總統競選時承諾廢除而加快腳步。此一努力今秋在國會受阻，但上個月一名聯邦法官宣布該政策違憲，又讓它獲得新的生機。

法官菲利浦斯女士上週下令政府立即中止這項政策規定。她在十九日晚間又駁回司法部希望將這道命令延後到上訴案受理前再執行的要求，六頁裁決書中駁斥所謂中止禁令可能傷害備戰能力的說法。

同志權益團體對這項新判決表示歡迎，並呼籲華府不要再上訴。「人權運動」團體會長索門尼斯說：「菲利浦斯法官再一次為我國的國家安全做了正確的事。我們呼籲政府不要對她的裁決提出上訴。」

全球有29國接納同性戀軍人

國防部已表示將遵照菲利浦斯法官的命令，而且已凍結所有的相關退伍案件。國防部發言人史密斯女士十九日說，已頒佈訓令給募兵單位，要求他們接納那些自稱是男同志的申請者。目前全球有二十九國允許公開承認同性戀的軍人服役，包括以色列、德國、加拿大與瑞典。

史密斯說，軍方也將告知可能獲選的新兵，如果這項裁決被提起上訴或者法院批准延期實施，則所謂的「不許問、不許說」政策仍可能恢復。

先前因公開自己是同志而遭勒令退伍的伊戰美軍中尉丹尼爾．崔，在紐約時報廣場募兵中心展開重新入伍的申請。加州男子米勒也是在二○○六年因同樣理由而退伍，他說當地的募兵中心十九日拒絕了他，還說沒聽說過國防部的訓令。

營業時間:14:00~23:00 （每週二公休） 

地址:800高雄市新興區河南一路120號2、3F 

電話:07-2351010 

Email: sunshine10khh@gmail.com